My week in a couple of words - week 21

Sand zwischen den Zehen. Meeresrauschen und das Kreischen von Möwen. Sanfter Wind, der vom Ozean herüberweht und den aufgeheizten Körper abkühlt. Sonnenstrahlen, die angenehm die Haut streicheln. Und bei einem Blick auf den Atlanktik: Immer noch diese unendliche Sehnsucht nach Weite und Mehr.
Eine Woche Portugal hat mir gezeigt, dass der Sommer in anderen Teilen von Europa durchaus schon Einzug gehalten hat. Draußen sitzen und Cappuccino trinken. Am Strand liegen. An der Uferpromenade flanieren. Im Park sitzen und das Gesicht in die Sonne halten. All das hat mir schmerzlich gefehlt. Ich habe die Sonne aufgesaugt, in der kleinsten meiner Zellen gespeichert, um jetzt im deutschen Regenwetter noch ein bisschen länger etwas davon zu haben.
 __________________________________________________________________________
EN:
During one week in Portugal I realized that the summer seems to avoid not all of Europe. I spent a day at the beach, at the Porto's riverside and in the parcs, enjoying a couple of Cappuccinos and the sun. I missed the sun and I hope it will come back to Germany soon!

Like: Sonne. Cappuccino. Strand.
Dislike: weißen Kajal. Durchwachte Nächte.

Gesehen: Meer. Strand. weiße Schaumkronen auf den Wellen. Surfer.
Gelesen: Stadt der Diebe von David Benioff - absolut sehenswert.
Gewundert: Wie anders manche Menschen privat sind.
Zitiert: "Wahrscheinlich hat der 1,99-Wein aus dem Aldi deinen Gaumen für gehobenere Genüsse verdorben."
Meine Sommergarderobe auszuführen.
Investiert: In Gefühle. Und ich schätze, das lässt sich nicht so einfach zurückgeben.
Gesündigt: Wenn ihr die Fotos von den Leckereien der letzten Woche seht, wisst ihr, warum.

Das Süßigkeiten-Paradies und Super-Bier in Porto.

 __________________________________________________________________________

 

Kaffee und Lambrusco in Bayern.

 __________________________________________________________________________

Sommer-Vorgeschmack.

 __________________________________________________________________________